RESUMO Objetivou-se com esta pesquisa, determinar o coeficiente duplo de cultivo de uma cultivar de soja de ciclo precoce para o município de Tangará da Serra, MT, utilizando lisímetros de pesagem de alta precisão. O método utilizado foi o do coeficiente de cultivo dual (Kc dual) do Boletim 56 da FAO, constituido pelo coeficiente de evaporação do solo (Ke), determinado por microlisímetros e pelo coeficiente basal da cultura (Kcb), determinado por lisímetros de pesagem. Para o cálculo da evapotranspiração de referência (ETo) utilizou a equação de Penman-Monteith. A semeadura e a colheita da soja foram realizadas na safra 2015/16 com espaçamento entre fileiras de 0,45 m. A evapotranspiração de referência (ETo) estimada para o período de cultivo foi de 267,06 mm; a evapotranspiração da cultura foi de 323,61 mm durante todo seu ciclo. O valor de Kcb determinado por lisímetros para o cultivo da soja foi de 0,47, 1,15 e 0,89 para a fase inicial, intermediária e final, respectivamente; para o Ke, nas fases inicial, intermediária e final foi de 0,94, 0,14 e 0,44, respectivamente.

ABSTRACT The objective of this study was to determine the dual crop coefficient of an early-cycle soybean cultivar for the city of Tangará da Serra, MT, Brazil, using high-precision lysimeters. The method used was the dual crop coefficient (dual Kc) of FAO Bulletin 56, constitued by soil evaporation coefficient (Ke), determined by microlysimeters, and by basal crop coefficient (Kcb), determined by weighing lysimeters. Reference evapotranspiration (ETo) was calculated using the Penman-Monteith equation. Soybean sowing and harvesting were performed in the 2015/16 season with spacing of 0.45 m between rows. The reference evapotranspiration (ETo) estimated for the cultivation period was 267.06 mm; the crop evapotranspiration was 323.61 mm throughout its cycle. The Kcb values determined by lysimeters for soybean cultivation were 0.47, 1.15 and 0.89 for the initial, intermediate and final stages, respectively; Ke values at the initial, intermediate and final stages were 0.94, 0.14 and 0.44, respectively.

RESUMO O processo de evapotranspiração é fundamental em estudos de balanço e demanda hídrica de culturas e sua determinação pode ser realizada por diversos métodos. Um método muito utilizado, apesar de seu custo elevado de instalação são os lisímetros de pesagem, que consistem em uma caixa sobre uma balança, conectados a uma célula de carga que monitora as variações do sistema solo-água-planta-atmosfera. Diante desta temática, este trabalho tem por objetivo a construção e calibração de seis lisímetros de pesagem (com dimensão de 1,5 x 1,5 x 1,2 m cada) por células de carga de alta precisão, testando sua capacidade de medir variações de massa de água em condições de campo e cultivados com feijoeiro comum (Phaseolus vulgaris L.), no município de Tangará da Serra, Estado de Mato Grosso, Brasil. Todos os lisímetros apresentaram coeficientes de determinação superiores a 0,99, assim como os índices de Willmott, correlação e alta confiança, indicando que os equipamentos são adequados para medir variações de massa em estudos de balanço hídrico e evapotranspiração, retratando a realidade ocorrida no campo.

ABSTRACT The evapotranspiration process is critical to studies on the water balance and water demand of crops and can be determined by several methods. A widely-used method, despite its high installation costs, is weighing lysimeters, which consists of a box over a balance connected to a load cell that monitors variations in the soil-water-plant-atmosphere system. The aim of this study was to develop and calibrate six weighing lysimeters (with dimensions of 1.5 x 1.5 x 1.2 m each) by high precision load cells, testing their ability to measure water mass changes in field conditions and cultivated with common bean (Phaseolus vulgaris L.), in the city of Tangará da Serra, in the state of Mato Grosso, Brazil. All lysimeters showed coefficients of determination higher than 0.99, as well as Willmott indexes, correlation and high confidence indexes, indicating that the equipment is suitable for measuring mass variations in water balance and evapotranspiration studies, representing the reality which occurred in the field.

ABSTRACT: The objective of this study was to define the best irrigation level in a sprinkler system, submitted to nitrogen doses in covering in the municipality of Tangará da Serra - MT, for two cultivars of peanut (Arachis hypogaea L.). The experiment was carried out in the experimental field of the State University of Mato Grosso (UNEMAT), located geographically in latitude 14°39′S; Longitude 57°25′W, at 440 meters of altitude. The climate is classified as tropical humid megathermal (Aw), with annual average rainfall of 1,830 mm and average temperature of the air 24.4°C. The soil is classified as Dystroferric Red Latosol. The experimental design was in randomized blocks where 4 levels (30, 70, 110 and 150% of the reference evapotranspiration, ET0) were determined. In each level, 0, 30, 60, 90 and 120 Kg ha-1 of nitrogen were applied in two peanut cultivars IAC Tatu ST and IAC Runner 886. Each plot had 24 lines per 12 m length, 4 lines for each dose of N in each level and cultivar with 0.45 m spacing between lines. The irrigation level that provided the highest productivity in the development cycle for both peanut cultivars was 110% of ET0. While the levels of 30 and 70% of the ET0 allowed greater growth in height, but smaller productivities, the 150% ET0 level showed higher yields in the husk, and lower grain yield due to the high germination rate of the grain yet in the plant. For Tatu cultivar, doses of 60 to 90 kg ha-1 of N increase productivity, whereas for Runner cultivar nitrogen fertilization did not affect productivity.

RESUMO Objetivou-se, neste trabalho, determinar o consumo de água e o coeficiente de cultura do melão rendilhado em ambiente protegido. O experimento foi conduzido em casa de vegetação no Centro Técnico de Irrigação da Universidade Estadual de Maringá, em Maringá, PR. O híbrido de melão utilizado foi Sunrise e as irrigações foram realizadas diariamente via gotejamento. A necessidade de água da cultura foi quantificada por meio da evapotranspiração da cultura medida diretamente através de lisímetros de lençol freático constante. As informações climatológicas foram coletadas em estação meteorológica automática, instalada no interior do ambiente protegido, que deram subsídio ao cálculo da evapotranspiração de referência pelo método de Penman-Monteith. O consumo total de água da cultura do melão foi de 295 mm, atingindo a evapotranspiração da cultura máxima de 5,16 mm d-1. As durações dos estádios fenológicos foram menores na fase inicial, de desenvolvimento e intermediária, quando comparados a FAO. Os coeficientes da cultura determinados foram 0,87; 1,15 e 0,64 para o estádio inicial, intermediário e final, respectivamente.

ABSTRACT The objective of this work was to determine the water consumption and the crop coefficient of melon in a protected environment. The experiment was conducted in a greenhouse at the Technical Center of Irrigation of the State University of Maringá, in Maringá, PR. The melon hybrid used was Sunrise and the irrigations were performed daily by drip irrigation. Crop water requirement was quantified based on its evapotranspiration directly measured through constant water table lysimeters. Weather information was collected in an automatic weather station, installed inside the protected environment, which allowed to calculate the reference evapotranspiration by the Penman-Monteith method. The total water consumption of the melon crop was 295 mm, reaching maximum crop evapotranspiration of 5.16 mm d-1. The phenological stages were shorter in the initial, growth and intermediate phases, compared with the data from FAO. The determined crop coefficients were 0.87, 1.15 and 0.64 for the initial, intermediate and final stages, respectively

RESUMO Objetivou-se determinar, na presente pesquisa, o coeficiente duplo de cultivo do feijoeiro (Phaseolus vulgaris L.) na região de Tangará da Serra, MT, Brasil. A metodologia utilizada foi a do kc dual da FAO dividindo-se o coeficiente de cultivo (kc) em coeficiente de evaporação do solo (ke) determinado em microlisímetros e coeficiente basal da cultura (kcb), determinado em lisímetros de pesagem. A cultivar de feijoeiro utilizada foi a BRS Estilo; o estudo foi realizado no período de 10/07/2014 (semeadura) a 06/10/2014 (colheita); a irrigação por aspersão foi utilizada com coeficiente de uniformidade superior a 80%; a lâmina total precipitada e irrigada durante o ciclo da cultura (84 dias) foi 524,8 mm; a evapotranspiração potencial (ETo) estimada no período foi de 327,9 mm enquanto que a evapotranspiração da cultura (ETc) acumulada, determinada em lisímetros, foi de 477,5 mm; o kcb determinado para as fases inicial, pleno desenvolvimento e final, foi 0,32; 1,10 e 0,81, respectivamente; para o ke, os valores foram 0,85; 0,40 e 0,53, nas fases inicial, pleno desenvolvimento e final, respectivamente.

ABSTRACT This study aimed to determine the dual crop coefficient of common bean ( Phaseolus vulgaris L.) for Tangará da Serra-MT, Brazil. The study used the FAO-56 dual kc method, dividing the kc into soil evaporation coefficient (ke), determined in microlysimeters, and basal crop coefficient (kcb), determined in weighing lysimeters. The study was conducted from July 10 (sowing) to October 6, 2014 (harvest), using the common bean cultivar 'BRS Estilo' and a sprinkler irrigation system with a coefficient of uniformity greater than 80%. The total rainfall and irrigation during the crop cycle (84 days) was 524.8 mm; the potential evapotranspiration (ETo) estimated for the period was 327.9 mm, whereas the crop evapotranspiration (ETc) accumulated during the cycle, determined in lysimeters, was equal to 477.5 mm. The kcb values determined for the initial, full development and final stages were 0.32, 1.10 and 0.81, respectively, while for ke, the respective values were 0.85, 0.40 and 0.53.

RESUMO O objetivo deste trabalho foi avaliar, em ambiente protegido, a resposta de alface cultivar Vera, quanto à produção de massa seca comercial da parte aérea e ao acúmulo de macronutrientes em função da aplicação de diferentes doses de nitrogênio (N) e de fertilizante foliar à base de silicato de potássio. O cultivo de alface ocorreu entre os dias 10/08/2012 (semeadura) e 16/10/2012 (colheita). O delineamento foi inteiramente casualizado com três repetições referentes a nove tratamentos resultando de combinação entre doses em cobertura de N (9; 54; 90; 126 e 171 kg ha-1) e de Si e K2O (1,15; 6,90; 11,50; 16,10 e 21,85 kg ha-1) empregando a matriz Plan Puebla III e um tratamento controle sem fertirrigação. Utilizou-se fertirrigação por gotejamento para aplicação das doses. As maiores doses de N, Si e K2O resultaram na maior produção de massa seca comercial da parte aérea e na maior acumulação foliar de magnésio, cálcio, potássio e fósforo.

ABSTRACT The objective of this study was to evaluate, in greenhouse, the response of the lettuce cultivar 'Vera', with respect to the marketable shoot dry matter production and macronutrient accumulation, as a function of the application of different doses of nitrogen (N) and a potassium silicate-based leaf fertilizer. The lettuce was cultivated from August 10, 2012 (sowing) to October 16, 2012 (harvest). The experimental design was completely randomized with three replicates, referring to nine treatments, resulting from the combination between top-dressing doses of N (9, 54, 90, 126 and 171 kg ha-1) and Si/K2O (1.15, 6.90, 11.50, 16.10 and 21.85 kg ha-1), using the Plan Puebla III experimental matrix, and a control treatment without fertigation. Drip fertigation was used for the application of the doses. The highest doses of N and Si/K2O resulted in the highest marketable shoot dry matter production and highest leaf accumulation of magnesium, calcium, potassium and phosphorus.

A água residuária de suinocultura (ARS) possui características que possibilitam sua disposição no solo, como fertilizante. Esta é uma alternativa para o não acúmulo desse material na propriedade, além de proporcionar redução de custos com fertilizantes minerais. O objetivo do trabalho foi avaliar o efeito da aplicação, em duas épocas, de água residuária de suinocultura sobre as propriedades químicas de um Latossolo Vermelho distrófico. O experimento foi realizado em condições de campo, com os tratamentos definidos como segue: T0 = 0 (testemunha), T1 = 150, T2 = 300, T3 = 450, T4 = 600, T5 = 750 m3 ha-1 de ARS, aplicados durante o ciclo da cultura do capim elefante. A aplicação de ARS contribuiu para o aumento do magnésio e do fósforo e a diminuição do alumínio no solo na primeira época; na segunda época, quando comparada com a primeira, ocorreram reduções na concentração de K, Ca, e P; portanto, as aplicações de ARS não contribuíram para o aumento da concentração dos elementos no solo.

Swine wastewater (SW) has characteristics that allow its disposal in the soil as a fertilizer. This is an alternative in order not to accumulate this material in the farm as well as it provides savings with mineral fertilizers. The aim of this study was to evaluate the effect of applying swine wastewater on the chemical properties of a distrophic Red Latosol for two seasons. The experiment was carried out under field conditions with treatments defined as T0 = 0 (control), T1 = 150, T2 = 300, T3 = 450, T4 = 600, T5 = 750 m3 ha-1 of SW applied during the crop cycle of elephant grass. SW application contributed to the increase of magnesium and phosphorus and the reduction of soil aluminum in the first season. As for the second season when compared to the first one, there were reductions in K, Ca, and P concentrations. Hence applications of SW did not contribute to the increase in concentration of elements in the soil.

Este trabalho teve como objetivos avaliar os possíveis impactos causados no solo e no percolado em lisímetros de drenagem com a aplicação de diferentes taxas de água residuária de suinocultura (ARS) durante o ciclo da cultura da soja, bem como avaliar a produtividade da mesma. Conduziu-se o experimento no Núcleo Experimental de Engenharia Agrícola da UNIOESTE, cujo solo foi classificado como Latossolo Vermelho distroférrico típico. Na área, havia vinte e quatro lisímetros de drenagem, nos quais se semeou a cultura da soja, cultivar CD 214. Foram aplicadas ao solo quatro lâminas de ARS (0; 100; 200 e 300 m³ ha-1) sete dias antes da semeadura, em uma única aplicação, combinadas com duas adubações minerais na semeadura (com adição e sem adição da adubação recomendada na semeadura) e três repetições por tratamento. Realizaram-se três coletas do percolado em cada parcela experimental, a primeira aos 40 dias após a semeadura (DAS), a segunda aos 72 DAS e a terceira no final do ciclo da cultura (117 DAS). Avaliaram-se no percolado e no solo, o pH, cálcio, magnésio, potássio, fósforo e nitrogênio total. Com base nos resultados, observou-se que os teores de K, P e N no solo aumentaram de acordo com o aumento das taxas de ARS. As concentrações de K e P no percolado foram maiores para taxas mais elevadas de ARS. A produtividade não foi influenciada pela aplicação de ARS e pela adubação.

The aim of this study was to evaluate the possible impacts caused in the soil and in the percolate in lysimeters of drainage with application of different rates of swine wastewater (SW) during the cycle of soybean culture and to assess the productivity of it. The experiment was conducted at the Agricultural Engineering Experimental Center of UNIOESTE. The soil was classified as typical Distroferric Red Latosol. There were twenty-four drainage lysimeters in the area in which the soybean was cultivated, cultivar CD 214. Four SW depths (0; 100; 200 and 300 m³ ha-1) were applied to the soil seven days before the sowing in a single application combined with two mineral fertilizations in the sowing (with and without recommended fertilization during sowing), and three repetitions per treatment. It was realized three collections of percolate in each experimental portion, the first was conducted 40 days after sowing (DAS); the second at 72 DAS, and the third at the end of crop cycle (117 DAS). It was evaluated in the percolate the pH, calcium, magnesium, potassium, phosphorus, and total nitrogen. Based on the results, it was possible to observe that the level of K, P and N in the soil increased according tothe increase of SW rates. The levels of K and P in the percolate were higher for higher rates of SW. The productivity was not influenced by the application of SW or by fertilization.

O presente estudo foi realizado no Instituto Agronômico do Paraná (IAPAR), em Londrina, Estado do Paraná (latitude de 23º18'S, longitude de 51º09'W e altitude média de 585 m). O clima local, segundo a classificação do Köppen, é do tipo Cfa, ou seja, subtropical úmido, com chuvas em todas as estações, podendo ocorrer secas no período de inverno. Determinou-se a evaporação (E) da água do solo sob diferentes densidades de cobertura com resíduo da cultura de trigo. Os tratamentos foram instalados em lisímetros de pesagem de 2,66 m² e 1,3 m de profundidade, que permitem determinar E por diferença de massa com precisão equivalente a 0,1 mm em intervalos de uma hora. Os tratamentos consistiram em 0; 2,5; 5 e 10 t ha-1 de resíduos da cultura do trigo, colocadas de forma homogênea em cada lisímetro. No primeiro ciclo (22/09 a 20/10/2008), a redução de E em relação ao solo descoberto foi de 4; 15 e 24%, enquanto no segundo ciclo (01/12 a 30/12/2008), a redução foi de 15; 22 e 25%, respectivamente, para os tratamentos 2,5; 5 e 10 t ha-1.

This study was conducted at the Agronomic Institute of Paraná (IAPAR) in Londrina, State of Paraná (PR), Brazil (latitude 23º18'S, longitude 51º09'W and average altitude of 585 m). The local climate, according to the classification of Köeppen, is Cfa type, i.e., humid subtropical climate, with rain in all seasons and can occur dry seasons during the winter. It was determined soil evaporation (E) under different coverage densities with residue from the wheat crop. The treatments were installed in weighting lysimeters of 2.66 m² and 1.3 m deep, which allows to determine E by the mass difference with measuring precision of 0.1mm at one hour intervals. Treatments consisted of 0; 2.5; 5 and 10 t ha-1 of wheat crop residues, placed evenly over each lysimeter. In the first cycle (September 22nd to October 20th, 2008), the reduction of E, as compared to a bare soil, was 4; 15 and 24%, while in the second cycle (December 1st to 30th, 2008), the reduction was of 15; 22 and 25%, respectively, for the treatments of 2.5; 5 and 10 t ha-1.

O objetivo do trabalho foi determinar o teor de nitrato (NO3-) presente em plantas de alface (Lactuca sativa L.) da cultivar Vera, conduzida por hidroponia, em função de vazões e períodos de pós-colheita. O experimento foi realizado no município de Cascavel, PR, em casa de vegetação da Universidade Estadual do Oeste do Paraná (UNIOESTE). As plantas foram nutridas mediante utilização de uma solução nutritiva caracterizada por possuir condutividade elétrica média de 1,2 dS m-1 e que, ao percorrer toda a bancada de cultivo, retornava ao tanque de irrigação e reiniciava o processo, constituindo, desta forma, um sistema fechado. No experimento, utilizou-se o delineamento inteiramente casualizado com oito repetições que foram representadas, individualmente, por duas plantas de alface, no esquema fatorial (3 x 4). Os tratamentos resultaram da combinação entre três vazões (0,5; 1,0 e 1,5 L min-1) e quatro períodos de armazenamento pós-colheita (0; 24; 48 e 72 h). A determinação do teor de nitrato foi realizada por meio do método colorimétrico e os valores obtidos foram inferiores ao limite máximo exigido pela Comunidade Europeia. Os fatores investigados influenciaram significativamente os teores médios de nitrato.

The objective of this study was to determine the nitrate (NO3-) content present in lettuce plants (Lactuca sativa L.) of the Vera cultivar, produced under hydroponic system, in function of different flow rates and post-harvest periods. The experiment was conducted in the city of Cascavel-PR, in a greenhouse of the Universidade Estadual do Oeste do Paraná (UNIOESTE). The plants were nourished by the use of a nutrient solution, characterized by mean electrical conductivity of 1.2 dS m-1 which after passing the entire growing bench, returned to the irrigation tank and restarted the process, forming a closed system. The experiment was conducted in completely randomized design with eight replications, which were represented, individually, by two lettuce plants, in the factorial scheme (3 x 4). The treatments resulted from the combination among three flow rates (0.5; 1.0; and 1.5 L min-1) and four post-harvest storage periods (0; 24; 48; and 72 h). The nitrate content was determined by the colorimetric method and the obtained values were lower than the maximum limit required by the European Community. The investigated factors influenced significantly the mean levels of nitrate.

A água residuária de suinocultura (ARS) possui características que possibilitam sua disposição no solo como fertilizante. Esta é uma alternativa para o não acúmulo desse material na propriedade, além de proporcionar redução de custos com fertilizantes químicos. O objetivo do trabalho foi avaliar o efeito da aplicação de água residuária de suinocultura sobre as propriedades químicas de um Latossolo Vermelho distrófico e sobre a produção do capim elefante (Pennisetum purpureum Schum). O experimento foi realizado em condições de campo, com os tratamentos definidos como segue: T0 = 0 (testemunha), T1 = 150, T2 = 300, T3 = 450, T4 = 600 e T5 = 750 m3 ha-1 de ARS, aplicada durante o ciclo da cultura do capim elefante. A aplicação de ARS contribuiu para o aumento do magnésio e do fósforo e a redução do alumínio no solo. Não houve efeito significativo das doses de água residuária de suinocultura em relação à altura das plantas e massa seca, enquanto a relação folha/colmo apresentou diferença estatística a nível de 5% de probabilidade.

Intensive pig farming concentrates a great number of animals per area generating high volume of wastewater, which requires correct disposal since it might cause environmental imbalance. Pig farming wastewater (PFW) can be used as fertilizer due to its characteristics. This study aimed to evaluate the effect of applying pig farming wastewater on chemical properties of Dystric Nitosol and on elephant grass (Pennistum purpureum Schum) production. An experiment was carried out in field conditions consisted of five treatments plus control. T0 = without PFW application (control), T1 = 150 m3 ha-1, T2 = 300 m3 ha-1, T3 = 450 m3 ha-1, T4 = 600 m3 ha-1, T5 = 750 m3 ha-1 PFW applied during elephant grass crop cycle. P, K+, Mg+2, Ca+2 concentrations were obtained in the soil before and after PFW application. Phosphorus concentration in the soil increased as a function of PFW application rates increase. Al+3 concentration decreased. PFW application did not influence plant height and dry mass production of the grass.

Objetivou-se neste trabalho avaliar os impactos do percolado em lisímetros de drenagem com a aplicação de diferentes taxas de água residuária de suinocultura (ARS) durante o ciclo da cultura da soja. Conduziu-se o experimento no Núcleo Experimental de Engenharia Agrícola da UNIOESTE, em solo foi classificado como Latossolo Vermelho distroférrico. A área dispunha 24 lisímetros de drenagem, na qual se semeou a cultura da soja, cultivar CD 214. Porém, sete dias antes da semeadura, em única aplicação foram aplicadas ao solo quatro taxas de ARS (0, 100, 200 e 300 m³ ha-1) sete dias antes da semeadura, em uma única aplicação, combinadas com duas adubações na semeadura (com adição e sem adição da adubação recomendada na semeadura) e três repetições por tratamento. Foram realizadas três coletas do percolado em cada parcela experimental, a primeira aos 40 dias após a semeadura (DAS), a segunda aos 72 DAS e a terceira no final do ciclo da cultura (117 DAS). Avalioram-se pH, cálcio, magnésio, potássio, fósforo e nitrogênio total. Com base nos resultados observou-se que os valores de pH e Mg no percolado não sofreram influência pela aplicação de ARS e adubação. As concentrações de K+, P e Ca+2 no percolado foram maiores para taxas mais elevadas de ARS.

This work aimed to evaluate the impacts on leachate from drainage lysimeters receiving application of different rates of pig farming residual water (PRW) during soybean crop cycle. The experiment was conducted at the Agricultural Engineering Experimental field of UNIOESTE. The soil was classified as Rhodic Ferralsols. There were twenty-four drainage lysimeters where soybean cultivar CD 214 was sown. Four PRW rates (0; 100; 200 and 300 m³ ha-1) were applied to the soil seven days before sowing in a single application combined with two fertilizations (with and without recommended dose) during sowing, and three repetitions per treatment. Three leachate collections were carried out in each experimental plot. The first was conducted 40 days after sowing (DAS); the second at 72 DAS, and the third at the end of crop cycle (117 DAS). pH, calcium, magnesium, potassium, phosphorus, and total nitrogen were evaluated. Based on the results, it was possible to observe that pH and Mg values in the leachate did not suffer influence of PRW application and fertilization. K+, P and Ca+2 in the leachate were higher for higher PRW rates.

Objetivou-se, neste trabalho, a realização de um estudo exploratório da aplicação de vinhaça, ao longo dos anos, nas propriedades dos solos com cana-de-açúcar, através de uma análise comparativa e sistemática. O presente trabalho foi desenvolvido na empresa USACIGA - Açúcar, Álcool e Energia Elétrica S.A. localizada em Cidade Gaúcha, região noroeste do estado do Paraná cujos tratamentos foram constituídos de áreas cultivadas com cana-de-açúcar e submetidas a diferentes tempos de aplicação de vinhaça, respectivamente 1, 2, 3, 4, 12 e 20 anos, e uma área Testemunha, sem aplicação. Em todas as áreas estudadas foram abertas trincheiras de 1 m3, georreferenciadas em 340 m de altitude para realização da classificação dos solos e coleta de amostras. Realizaram-se avaliações da densidade do solo, densidade de partícula, teor de carbono orgânico, Capacidade de Troca Catiônica (CTC), porosidade total, armazenamento e disponibilidade de água para a cultura de cana-de-açúcar, além das relações entre K, Ca, Mg e V%. Os resultados indicaram que a aplicação de vinhaça contribuiu para o aumento dos teores de carbono orgânico e potássio do solo e que a produtividade da cultura da cana-de-açúcar apresentou uma relação direta ao aumento da razão de adsorção de potássio no solo.

The aim of this study was to accomplish an exploratory study of the stillage in the areas with sugarcane, through a comparative and systematic analysis. The present work was conducted in the company USACIGA - Sugar, Alcohol and Electric Power S.A. located at Gaúcha, northwest Paraná state. Treatments constituted of areas cultivated with sugarcane and submitted to different times of stillage application, respectively 1, 2, 3, 4, 12 and 20 years, and a reference area, without application. In all the studied areas trenches of 1 m3 were opened, geo referenced in 340 m of altitude for accomplishment of the soil classification and sample collection. The evaluations were performed of the density, soil particle density, organic carbon, cation exchange capacity (CEC), total porosity, soil water moisture for the sugarcane, besides the relationships among K, Ca, Mg and V%. The results indicated that the stillage application contributed to the organic carbon and potassium increase in the soil and that the sugarcane productivity presented a direct relationship with the ratio of potassium adsorption increase in the soil.

O desempenho do modelo CROPGRO-Drybeans para predição do balanço de água no solo, componentes de crescimento e produtividade, foram avaliados por meio de dados de dois experimentos de campo conduzidos no Centro Técnico de Irrigação da Universidade Estadual de Maringá, localizado em Maringá, PR (latitude 23º 25' S, longitude de 51º 57' O, altitude de 542 m), nos os anos agrícolas de 2005 e 2006. Concluiu-se que o modelo simulou estresse hídrico maior que o real na fase de florescimento, subestimando o rendimento em 19 e 29%. Os valores de umidade do solo medidos no campo e simulados pelo CROPGRO, foram bem correlacionados (r > 0,7), porém houve discrepância acentuada nos valores medidos e simulados no dia posterior à ocorrência da precipitação.

The performance of the CROPGRO-Drybeans model for the prediction of soil water balance, as well as growth components and bean crop yield, was assessed using data from two field experiments conducted at the State University of Maringá Irrigation Technical Center, Paraná - Brazil, (latitude 23º27'S, longitude 51º57' and altitude 542 m), during the 2005 and 2006 growing season. The model simulations correlated well with measured soil moisture (r > 0.7) for both experiments. However, there were high discrepancies between measured and simulated soil moisture values on the days after rainfall. In addition, it was found that the model exaggerates the effect of water stress during the flowering phase, which leds to underprediction (19 and 29%) of crop yield.

Este trabalho foi conduzido no período de agosto a outubro de 1999, com o objetivo de avaliar os sistemas de irrigação por gotejamento utilizados na cafeicultura irrigada do norte do Espírito Santo e nas áreas de cerrado de Minas Gerais e caracterizar a porcentagem de área molhada (PAM) nesses sistemas de irrigação. Foram realizadas medidas das dimensões do bulbo molhado para determinação da porcentagem de área molhada. Pelos resultados obtidos verificou-se que, dos valores de coeficiente de uniformidade de distribuição determinados, apenas um sistema apresentou valor abaixo de 70%, refletindo uma uniformidade ruim. No que se refere aos demais resultados, dez sistemas indicaram valores de uniformidade de distribuição entre 70 e 80%, oito sistemas mostraram valores entre 80 e 90% e doze sistemas apontaram valores acima de 90%, indicando uniformidade razoável, boa e excelente, respectivamente. Dos valores determinados, a maioria dos sistemas que apresentaram uniformidade de boa a excelente estava situada na região de cerrado de Minas Gerais. Com relação à PAM, os valores determinados variaram na faixa de 19 a 100% e apenas um sistema apresentou valor abaixo do limite mínimo recomendado para regiões úmidas, que é de 20%.

This study was carried out over the period from August to October 1999, aiming the evaluation of trickle irrigation systems used in coffee crop in the northern part of Espírito Santo State and the savannah areas of Minas Gerais State, as well as to characterize the percentage of wetted area (PWA) of these irrigation systems. The wetted bulb dimensions measurements were accomplished for determining the percent wetted area. According to the results, just one system presented a value lower than 70% for the distribution uniformity coefficient, reflecting a bad uniformity. Concerning to the other results, ten systems showed the distribution uniformity values ranging from 70 to 80%, whereas for eight systems, it ranged from 80 to 90%, and for twelve systems the uniformity was above 90%, which could be considered as reasonable, good and excellent uniformities, respectively. Among the determined values, it was observed that most of the systems presenting good to excellent uniformity were located in the region of Minas Gerais State. In relation to PWA, the values ranged from 19 to 100%, and just one system presented a value below the minimum limit (20%) recommended for wetted area.